| Monika |
Tor! Hey, super! |
| Andi |
Jetzt muss ich das nur noch mit Torwart drin schaffen. In drei Tagen ist die Vorauswahl. Am Morgen nach Thomas' Party. |
| Monika |
Nervös? |
| Andi |
Na klar bin ich nervös. Das Spiel ist echt wichtig. Thomas hat echt Nerven, nachdem er dich so schlecht behandelt hat. |
| Monika |
Es ist nicht Thomas. Sie ist das. Sie ist das Problem. |
| Andi |
Du kannst nichts dagegen machen. |
| |
|
| Monika |
Peter? |
| Peter |
Ja? |
| Monika |
Wartest du auf Kathrin? |
| Peter |
Ja. Warum? |
| Monika |
Ach, nichts. Ich wußte nicht, dass ihr immer noch zusammen seid. |
| Peter |
Was? Klar sind wir noch zusammen. Was soll das eigentlich? |
| Monika |
Wußtest du, dass Kathrin und Thomas mit deinem Boot segeln waren? |
| |
|
| Sonja |
Thomas? Thomas? Weißt du, wie spät es ist? |
| Thomas |
Nein, ich ... ich musste die Susanne fertig machen. |
| Sonja |
Aber doch nicht allein? |
| Thomas |
Doch, Monika hat vor ein paar Tagen aufgehört. Meine Schuld - ich war nicht sehr nett zu ihr. |
| Sonja |
Kannst du dich nicht entschuldigen? |
| Thomas |
Ich weiß nicht. Andi und Monika haben so hart gearbeitet ... Und die Party wird ohne sie ein Flop. |
| Sonja |
Ich glaube, ich bin ein schlechtes Vorbild. Ich habe so viel für das Geschäft gearbeitet und hatte nie Zeit für dich. |
| Thomas |
Stimmt. |
| Sonja |
Aber das wird sich ändern. Wenn das Bootshaus verkauft ist, ist das Geschäft nicht mehr so ein großes Problem. |
| Thomas |
Das Bootshaus ist so toll. Musst du es wirklich verkaufen? |
| Sonja |
Ja, tut mir sehr Leid. Aber wir sehen mal, wieviel es kostet, die Susanne in den Jachthafen zu legen. |
| Thomas |
Das ist wirklich teuer, Mama. Absolut ausgeschlossen. Na. |
| |
|
| Kathrin |
Na. |
| Thomas |
Sie sieht toll aus, ne? |
| Kathrin |
Super. |
| Thomas |
Glaubst du, dass wir gewinnen? |
| Kathrin |
Ich bin immer auf der Seite des Gewinners, Thomas. |
| Thomas |
Klasse. Das ist Klasse. |
| Peter |
Das ist also das Wrack, an dem du gearbeitet hast, Kathrin. |
| Kathrin |
Die Susanne! Ist sie nicht wunderschön? |
| Peter |
Ganz nett, für ein Museum vielleicht. |
| Thomas |
Sie ist ganz sicher kein Wrack. |
| Peter |
Ich wette, sie hat seit fünfzig Jahren kein Wasser gesehen. |
| Thomas |
Wir haben sie repariert. |
| Peter |
Ein Boot kann jeder bauen. Kannst du es segeln, Thomas? Kannst du um die Wette segeln? |
| Thomas |
Natürlich. Mit etwas Training. |
| Peter |
Ich höre, du hattest schon dein erstes Training. Stimmt's, Thomas? |
| Thomas |
Ja. Mit Kathrin. |
| Peter |
Dann lass uns doch mal sehen, wie gut ihr seid, du und dein tolles Boot. Lass uns um die Wette segeln. |
| Kathrin |
Phantastisch! Ein Wettsegeln! |
| Thomas |
Jederzeit. |
| Peter |
Dann am Sonntag. Vor der Regatta. |
| Thomas |
Ich bin da. |
| Monika |
Thomas. |
| Thomas |
Monika! Andi! Ich hätte nie gedacht, dass ihr kommt. |
| Andi |
Bedank dich bei deiner Mutter. |
| Thomas |
Bei meiner Mutter? |
| Andi |
Sie hat mit meinem Vater gesprochen. |
| Monika |
Und sie hat mit mir gesprochen. |
| Thomas |
Ich bin so froh, dass ihr hier seid. |
| Monika |
Die Susanne sieht wirklich toll aus. |
| Thomas |
Dank eurer Arbeit. Und wie geht's beim Fußball? |
| Andi |
Die Vorauswahl ist morgen. Ich kann also heute nicht lange bleiben. |
| Thomas |
Toll! Nein, ich meine, dann könnt ihr beide am Sonntag zu der Regatta kommen. Ihr kommt doch, oder? |
| Andi/ Monika |
James Bond! |
| Andi |
Na, amüsierst du dich? |
| Monika |
Ja. |
| Andi |
Du kannst ruhig ehrlich sein. Ich weiß, dass du lieber mit Thomas tanzen würdest. |
| Monika |
Tut mir Leid. |
| Andi |
Er ist verrückt. Du bist echt Klasse, Monika. |
| Monika |
Das kannst du ihm sagen. |
| Andi |
Hab' ich. Er hört einfach nicht zu. |
| Monika |
Typisch Thomas. |
| Thomas |
Oh. |
| Peter |
Ja? |
| Thomas |
Ich muss Kathrin etwas sagen. |
| Kathrin |
Hier bin ich. |
| Peter |
Morgen beim Wettsegeln kannst du sagen, was du zu sagen hast. |
| Thomas |
Es ist wegen dem Wettsegeln ... |
| Kathrin |
Was ist los, Thomas? |
| Thomas |
Also, ich ... ich wollte nur sagen, dass ich am Sonntag nicht ohne Monika und Andi kommen kann. Es ist mir egal, ob wir gewinnen. Mir ist nur wichtig, dass sie da sind. Auf der Susanne. |
| Kathrin |
Das ist deine Sache, Thomas. |
| Thomas |
Wie bitte? |
| Kathrin |
Peter hat mich gebeten, mit ihm zu segeln. Und ich habe ja gesagt. Du kannst machen, was du willst. |
| Thomas |
Und das Wettsegeln? |
| Peter |
Sonntag, um zwölf. |
| Kathrin |
Ich bin immer auf der Seite des Gewinners, Thomas. |
